
หลู (รับบทโดยไดอิจิ ฮาราชิมะ) เด็กชายกำพร้าผู้สูญเสียพ่อแม่ของเขาไปกับเปลวเพลิง เขาสลัดความเหงาทิ้งไปได้เมื่อลูกแพนด้าตัวน้อยเดินต้วมเตี้ยมเข้ามาในชีวิตเขา ดูเหมือนว่าลูกแพนด้าตัวนี้จะพลัดหลงจากแม่และฝาแฝดของมัน เมื่อมันกลายเป็นเป้าหมายในการตามไล่ล่าของนักวิจัยแพนด้า และท้ายที่สุด มันก็ได้รับความช่วยเหลือจากเสี่ยว หลู หลังจากที่พยายามดิ้นรนเอาชีวิตรอดในป่าด้วยตัวเอง ด้วยความรู้สึกเหมือนพบเพื่อนพ้อง เด็กชายและลูกแพนด้าก็กลายเป็นเพื่อนสนิทตัวติดกัน จนกระทั่งเสี่ยว หลูรู้สึกว่า สิ่งที่ดีที่สุดที่เขาจะทำให้แพนด้าน้อยๆ ตัวนี้ได้คือช่วยมันหาทางกลับบ้านเพื่อให้มันกลับไปสู่อ้อมอกแม่