
ชีวิตของคามิลล์ต้องวุ่นวาย เมื่อพ่อและแม่ของเธอได้ตอบรับข้อเสนอให้เดินทางไปทำงานที่เรือสำราญ ทำให้คามิลล์ต้องอยู่บ้านอ่านหนังสือเพื่อสอบไล่ปลายปีตามลำพัง ก่อนเดินทางได้ไม่นาน แฟรงก์ พ่อของเธอได้โทรไปไหว้วานให้อังเดร ปู่วัยเกษียณมาช่วยดูแลสอดส่องให้คามิลล์ขยันท่องหนังสือ อังเดรผู้ซึ่งเป็นอดีตตำรวจผู้เคร่งครัดได้วางกฎระเบียบต่างๆ มากมายจนคามิลล์เริ่มอึดอัด แต่แล้วกลับมีเหตุการณ์ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เมื่อเท็ดดี้ ปู่ผู้เป็นน้องของอังเดรได้กลับมาเยี่ยมบ้าน หลังจากที่เขาไปทำงานเป็นผู้จัดการไนท์คลับอยู่หลายปี ความแตกต่างสุดขั้วระหว่าง 2 ปู่ จึงสร้างความปวดหัวให้แก่เด็กสาวเป็นทวีคูณ