จอร์จ (Gérard Depardieu) หนุ่มฝรั่งเศสได้งานที่เขาฝันมานาน ซึ่งที่ทำงานของเขาอยู่ในกลางมหานครนิวยอร์กครับ จริงๆ มันคงไม่มีปัญหาอะไรหรอก เว้นแต่ว่าเงื่อนไขในการจะได้งานนั้น จอร์จต้องเป็นคนอเมริกันหรือไม่อย่างน้อยก็ต้องมีกรีนการ์ดสักใบ ซึ่งทางที่ง่ายที่สุดที่จะทำให้เขามีกรีนการ์ด คือหาผู้หญิงอเมริกันสักคนมาแต่งงาน…
บรอนเต้ แพร์ริช (Andie MacDowell) สาวสวยชาวนิวยอร์กที่ในที่สุดก็เจอห้องพักที่ต้องการ แต่ปัญหาก็คือห้องพักนั้นอนุญาตให้เช่าเฉพาะคนที่แต่งงานมีครอบครัวแล้วเท่านั้น…