The Orville เดอะ ออร์วิลล์ ซับไทย: 1x11
มิติใหม่
เคลลี่พบว่าร้อยโทจอห์น ลามาร์ฉลาดกว่าที่เขาแสดงให้เห็น ออร์วิลล์ได้รับความเสียหายจากความผิดปกติเชิงพื้นที่ที่ส่งผลต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด
The Orville Season 1 เดอะ ออร์วิลล์ ปี 1 ตอนที่ 11
1 - 1แผลเก่า Sep. 10, 2017
1 - 2รับบทผู้บัญชาการ Sep. 17, 2017
1 - 3ว่าด้วยเด็กหญิง Sep. 21, 2017
1 - 4หากดาวฤกษ์ปรากฏขึ้น Sep. 28, 2017
1 - 5พริอา Oct. 05, 2017
1 - 6คริลล์ Oct. 12, 2017
1 - 7กฎเสียงส่วนมาก Oct. 26, 2017
1 - 8เข้าสู่รอยพับ Nov. 02, 2017
1 - 9มีดสั้นของคิวปิด Nov. 09, 2017
1 - 10พายุไฟ Nov. 16, 2017
1 - 11มิติใหม่ Nov. 30, 2017
1 - 12บูชาอย่างบ้าคลั่ง Dec. 07, 2017