Riverdale ริเวอร์เดล พากย์ไทย: 1x8

Chapter Eight: The Outsiders

ขณะที่เฟร็ดและทีมงานของเขากำลังจะเริ่มก่อสร้าง เขาก็สูญเสียทีมงานไป ซึ่งอาจทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของเขาตกอยู่ในอันตราย อาร์ชีและเพื่อน ๆ ของเขาต้องการช่วยพ่อของเขาจึงยื่นมือเข้ามาช่วย แต่หลังจากหนึ่งในนั้นถูกโจมตี พวกแก๊งค์ก็คิดแผนขึ้นเพื่อส่งพวกเขาไปยังดินแดนเซาท์ไซด์อสรพิษ เมื่อความลับของจั๊กเฮดถูกเปิดเผย เขากังวลว่าเพื่อนของเขาจะมีปฏิกิริยาอย่างไร ในขณะเดียวกัน เวโรนิกาและเบ็ตตี้แนะนำให้อาบน้ำเด็กให้พอลลี่เพื่อให้เธอรู้สึกดีขึ้น แต่พอลลี่ลังเลเมื่อรู้ว่าทุกคนรู้สึกอย่างไร

Riverdale Season 1 ริเวอร์เดล ปี 1 ตอนที่ 8