Riverdale ริเวอร์เดล พากย์ไทย: 1x11

Chapter Eleven: To Riverdale and Back Again

เบตตีถูกกดดันให้ดูแลงานคืนสู่เหย้าและคืนสู่เหย้าสุดสัปดาห์ แต่อลิซต้องการให้เธอช่วยสืบสวนเจสัน บลอสซัม อลิซหันไปขอความช่วยเหลือจากอาร์ชีและเวโรนิกา แต่เมื่อเบ็ตตีพบว่าพวกเขากำลังทำงานกับแม่ของเธอ เธอก็ไม่มีความสุข หลังจากเห็น FP พ่อของเขาเริ่มสะสางการกระทำของเขา จั๊กเฮดก็สงสัยว่าถึงเวลาแล้วหรือยังที่จะให้โอกาสเขาอีกครั้ง เชอริลและพอลลี่ตัดสินใจไปงานคืนสู่เหย้าเพื่อเป็นเกียรติแก่เจสัน จนกระทั่งมีการเปิดเผยแผนการของพวกเขา ในขณะเดียวกัน เฟร็ดและแมรีเข้าร่วมงานเต้นรำคืนสู่เหย้า ปล่อยให้เฟร็ดพิจารณาเรื่องการหย่าร้างอีกครั้ง

Riverdale Season 1 ริเวอร์เดล ปี 1 ตอนที่ 11