ภาพย้อนหลังเผยให้เห็นความสัมพันธ์ของเชอร์ล็อกกับไอรีนเมื่อสองปีที่แล้ว รวมถึงการ “อนุรักษ์” งานศิลปะโบราณของเธอด้วยการกลับไปที่พิพิธภัณฑ์ด้วยการปลอมแปลงภาพวาดของเธอ แทนที่จะเป็นต้นฉบับที่ได้รับการบูรณะ ไอรีนถูกทรมานทางจิตใจเป็นเวลาเจ็ดปีแล้ว เชอร์ล็อกตัดสินใจพาไอรีนไปรักษา เจ้าหน้าที่ทำเชอร์ล็อกบาดเจ็บและเปิดเผยว่ามอริอาร์ตีเป็นผู้หญิง ไอรีนยิงเจ้าหน้าที่เสียชีวิต เชอร์ล็อกก็เลยตระหนักว่า…
Elementary Season 1 เชอร์ล็อค/วัตสัน คู่สืบคดีเดือด ปี 1 ตอนที่ 23